After only the first paragraph I
had one thought: please, oh please don’t be another mindbender. There were a
few days when we were talking about Zen that I left feeling even more confused
than when we began; like absolutely mind-fucked!
“We have found, on the contrary, that metaphor is pervasive
in everyday life, not just language but in thought and action. Our ordinary
conceptual system, in terms of which we both think and act, is fundamentally
metaphorical in nature.” (1)
This quote made me want to look up
the definition of a metaphor, because I wanted to have a solid understanding
before I went on. According to Merriam-Webster: a word or phrase for one thing
that is used to refer to another thing in order to show or suggest that they
are similar.” From the definition that I have provided, I’m beginning to get
the feeling that a large onset of confusion is about to begin. OK, yes
metaphors are common in everyday life, but they are given meaning by language
and those who are speaking them or listening/ interpreting them. Before I broke
it down like this I was really confused, however after my above sentence I am
not as confused, but actually tend to agree with the quote. But then the second
part, I do not believe that we think and act based on metaphors. If I believed
that then essentially I would be looking for something similar to what I
already have.
For some reason I think of the
religious story the tower of Babble, and how everyone was forced to speak a
different language. Here I feel like they were using metaphors to try to
communicate, since there were no longer common words. The people of Babble had
to try and show through actions what they were talking about to others because
language was no longer useful to them.
Often in marketing we talk about
consumer values and perception and how they relate to the cultural norms formed
by society. This quote demonstrates that
even when looking outside of marketing/advertising, values and perception play
a large role in understanding/acceptance. “In general, which values are given
priority is partly a matter of the subculture on lives in and partly a matter
of personal values.” (23) I would like to make a comment that this quote in a
way almost contradicts it self. I believe that subculture plays a large role on
how ones personal values are developed. Thus, subculture plays a larger role
when talking about individual’s value preferences.
“We claim that most of our normal
conceptual system is metaphorically structured; that is, most concepts are
partially understood in terms of other concepts.” (56) I tend to agree with
this idea, but it makes me think about when young children are learning the
alphabet. At that age, they understand very few concepts, so I image it would
be difficult to try and explain the letter A.
I remember having wooden cut out letters, and the pictures that have the letter
and an animal that starts with that letter, but I cant think of anything that
could substitute the letter or something similar to it, other than another
letter.
Bringing us a little further in
young education what about the word the. The
is just the, it cant be replaced or
substituted and when you look for its synonyms none exist. So how does a
concept like the get taught? I asked myself the meaning of the, and couldn’t seem to come up with a
very good answer, other than it specifies something.
I again looked on Merriam-Webster
dictionary and the is: used to
indicate a person or thing that has already been mentioned or seen or is
clearly understood from the situation; used to refer to things or people that
are common in daily life; and used to refer to things that occur in nature.”
Simply because I use language I know when to use the, but for a young child that is just beginning to learn language
I would image it to be very difficult.
Awesome analogy using Babel. I like it a lot. I want to tie it to your next comment about subculture. By building the tower, Nimrod pissed God off enough that he scattered the whole lot of them so that they no longer understood each other. Since the metaphors we use are determined by subculture and personal values, could one draw the conclusion that the people of Babel lost understanding of each other's use of metaphor? After all, just the day before they were communicating just fine, but suddenly their language changed. Perhaps the larger biblical metaphor is that Nimrod's attempted climb to Heaven was indicative of such a strong focus on self, that personal values became his sole means of manufacturing metaphor, losing the ability to comprehend others (and the people suffered the same fate because that's what happened in those days).
ReplyDeleteAlso, I always wondered what would happen if we removed "unnecessary" words like "the" from English. How would not using it affect understanding? Instead of "I went to the store", I could say, "I went to store". Other than sounding funny, is anything really lost? (I placed book on shelf... I put food on plate on table in dining room last night after we watched movie about story of Babel... Dog ran through park... ). Are articles like [the, a, an] even necessary or are they merely habit?